Katere nihče ne razume in se tako ne more smejati.
Que ninguém entende pelo que ninguém as partilha.
In sedaj, glej moj anonymous, s fanti za katere nihče ne skrbi.
Bom, e aqui estou eu, anónimo, com uns tipos a quem ninguém liga nenhuma.
Dr. Wilkins je včeraj povedal, da je zaradi nepoznavanja bolj neobičajnih strupov med zdravniškim stanom, verjetno bilo nešteto primerov zastrupitev, na katere nihče ni posumil.
O Dr. Wilkins disse ontem que devido à ignorância dos venenos menos comuns pelos médicos, há inúmeros casos de homicídio que passaram desapercebidos.
Bilo je celo nekaj napak, za katere nihče ni izvedel.
Até houve alguns problemitas que ninguém os descobriu.
Za vse je bil Jerry svetovno znan izvedenec za pobeg.......sedaj pa je v škatli, iz katere nihče od nas ne more pobegniti.
Pois embora o Jerry fosse um artista de fuga de renome mundial, há um cofre do qual nenhum de nós pode escapar.
A danes ni pokemonovih solza. Samo voda, katere nihče ne preživi.
Mas hoje, não há lágrimas Pokémon apenas águas a que ninguém sobreviverá.
Pokazali vam bomo prehode, za katere nihče ne ve, razen mi.
E mostrarei a vocês os corredores do subespaço que ninguém conhece.
Redka bolezen, zaradi katere nihče ni zbolel že 200 let.
Uma rara condição neurológica, que não.. afectou um simples humano por mais de 2 séculos.
Začetniki teorije strun so se sami borili leta z razvijanjem idej v katere nihče ni hotel verjeti.
Os pioneiros da Teoria das Cordas lutaram durante anos, trabalhando sozinhos numa ideia que mais ninguém acreditava.
in novice, katere nihče ne bi smel vedeti.
...e as notícias que ninguém devia saber.
Veš koliko je vladnih stvari, za katere nihče od nas ne ve?
Vocês acham que não existem estas coisas... secretas do governo por ai que nenhum de nós sabemos?
Na vsako mojo napačno presojo pride več sto pravilnih, za katere nihče ne ve.
Por cada erro que pensas ver, houve centenas de coisas que fiz bem e de que ninguém sabe.
Vidva imata neko ozko vez, katere nihče drug ne vidi.
Wow, tem uma coisinha a passar aí que eu não estou a ver, mas ok.
Obstajajo stvari, katere nihče ne more narediti.
Há certas coisas que ninguém consegue fazer. Nem você, grande feiticeiro.
Veliko postaj je, za katere nihče ne ve.
Um monte de estações que ninguém vê.
Še nikdar nisem slišal kaj takega za skupino, katere nihče ni poznal, ki ni imela plošče. Ljudje so vzklikali: "Jackson 5."
Nunca tinha visto um acto que ninguém ouvira falar, que não tinha um disco, e as pessoas só gritavam:
Dekle s tem pokaže, da ni le suhica, katere nihče ne pogleda.
É uma daquelas coisas que uma rapariga pega logo. Diz que ela é mais do que um corpo magrinho para quem ninguém olha.
Ko bomo dobili več informacij, vam jim bomo posredovali, čeprav jo to tista stran F1, katere nihče noče gledati.
Daremos certamente novas informações logo que as obtivermos, mas estas são imagens e sons da F1 que ninguém gosta de ver.
Za katere nihče ne verjame, da so mogoči.
Todos aqueles que as pessoas consideram absurdos.
Tudi Merlyn je imel skrivnost, katere nihče ni smel poznati.
Merlyn era também um homem com segredos... Segredos que faria tudo para proteger.
Ta fant je imel sanje v katere nihče ni verjel.
Esse rapaz tinha um sonho no qual ninguém acreditava.
Imam tudi takšne, za katere nihče niti slišal ni.
Tenho filmes que nem foram imaginados ainda.
Obstajajo rovi, za katere nihče ne ve. –Rovi?
Há túneis que ninguém conhece. Túneis?
Vso elektronsko pošto s Tomovih in Eamonovih računov, njunih privatnih računov, njunih sekundarnih zaupnih računov in celo z njunih super-tajnih zašifriranih računov, za katere nihče, niti njuni pomočniki ali žene niso vedeli, da obstajajo.
E das contas secundárias confidenciais. Até mesmo as contas super secretas e codificadas, que ninguém, que nem mesmo os assistentes ou as esposas sabiam que existiam.
Občasno na njem potekajo kupčije, za katere nihče noče priznati svoje vpletenosti.
Tem sido usada de tempos em tempos para transações que nenhuma das partes deseja ver reconhecida.
14 najboljših pesmi, za katere nihče ni slišal
AS 14 MELHORES CANÇÕES QUE NINGUÉM CONHECE
Daje svetost, brez katere nihče ne bo videl Gospoda. "
Ela produz santidade, sem a qual nenhum homem verá o Senhor. "
To je, kako bomo ohranili svetost, brez katere nihče ne sme videti Boga.
É como mantemos a santidade, sem a qual ninguém verá Deus.
Victoria Avenue v Bukarešti ima veliko zgradb, od katerih so mnoge stare zelo zanimive in za katere nihče ni slišal.
VIctoria Avenue em Bucareste tem um monte de edifícios, muitos deles muito velhos com histórias interessantes que ninguém nunca ouviu falar.
0.6777400970459s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?